Les aventures de Jo, Jules & Xuxi in the City 9 - Cada tiro cada melro

Sobre tattoos.
Jules:-"my brother has one, but he is subnormal..."
Xuxi:-"what do you mean by subnormal? does he have a psychosis or a condition, or something?"
Jules:-"yeah....he is a retard..."
Xuxi:-"does it have a name?"
Jules:-"Xavi..."
Xuxi:-"...the pathology... ok nevermind... go on"
Jules:-"...so he has the stupidest tattoos: he has one with my mother´s name on his wrist....so stupid, it´s like why did you tattoo our mother´s name on you? you´re afraid you´re gonna forget it?"
Jo:-"yeah, as if he gets drunk and he gets pulled up by this cop and like he is gonna ask who´s your mother? he goes wrists up: duhhhhhhh!!!"
Xuxi:-"well why didn´t he tattoo his own name?"
Jules:-"he has our family name tattooted on his back and he told me it was because he plays water polo and so his oponents could see him...like a tshirt or something"
Jo:-"ahahahahahhh like if they don´t see the helmet they´ll see the name..."
Xuxi:-"next is going to be his ID"
Jo:-"....and then his passport number and social security and finally a code bar so he can get scanned..."
Jules:-"wait, now he told me he is going to get a tattoo on his chest with some boxer gloves in honor of my late granpa who was a boxeur like in pesos pesados..."
Jo:-"ohhhh..now I understand.... he is the family album..."

(...)

Jo a falar sobre uma amiga:-"...o irmão é um atrasado e as outras irmãs também: uma é tarada sexual, uma cleptomaniaca e a outra é anti-social..."
Xuxi:-"ohhhhh conheço uma família assim, mas atacados do físico: ele é coxo (tem uma perna maior que a outra) a irmã é surda e a outra é zarolha....o forno estava estragado, saíram todos queimaditos..."

(...)

Jo, a comer mini bagels de alho:-"ohhhh this is so addictive, eles põem droga nestas coisas, é tãooooo bom...só pode...e são drogas duras, sente-se mesmo, porque a textura é crocante...."

(...)

Jo:-"este tempo realmente está muita esquisito, um dia está um ganda sol e um calor do catano e no outro tá uma ventania do caraças e frio....depois faz sol e chove no mesmo dia..."
Xuxi:-"...é um tempo bipolar, é como algumas pessoas..."
Jo:-"isso é alguma indirecta?"
Xuxi:-"se o carapuço servir..."
Jo, tira o gorro que tem na cabeca e olha, a procura da etiqueta:-"maldição...é tamanho único!!"

(...)

Jo:-"ela era egoista, intolerante...olha, tinha vários componentes sociopatas e aquilo atacava em todas as frentes...imagina isto combinado numa só pessoa.."
Xuxi:-"isso é o jackpot neurótico, play now and win for life, é o el gordo: cada tiro cada melro ou uma desgraça nunca vem só"