duminică, noiembrie 17, 2013

Les aventures de Jo, Jules & Xuxi in the City 6 - Take it easy picó alho

Jo:-"olha estas pessoas a correrem agarradas aos carrinhos dos bebés pró seu jogging matinal"
Xuxi:-"isto é moda por aqui, tem um nome, é stroller jogging or something like that, encostam-se áquilo e vamos embora Costa!!"
Jules:-"es un despuerto nacionale?"
Xuxi:-"é, é, qualquer dia até está representado nos jogos olímpicos...olha, esta aqui já tá a treinar prá medalha!..."
Jo:-"na categoria arremesso de bebés"


Jo, fala e fala e não obtém resposta:-"não ouviste?"
Xuxi:-"não, estava a mandar resposta a este e-mail e desliguei, deixa ligar a antena e direccionar agora...bzzzzz vai agora, dá-lhe!" 
Jo:-"ah não és bifasica... eu sou de multitask, de fazer isso tudo e ainda mascar schuinga ..."
Xuxi:-"posso ser, mas não consigo multitaskar assim, às vezes I let my brain take flexi naps (os meus neurónios estao quase na reforma e gostam de siestas, coitaditos), então depois é por fases: tenho de passar do mono para o bifásico e depois do trifásico para o modo poli, mas agora não tenho tempo pra isso, para já vou agitar o produto para transformar isto numa emulsão, fica mais light e sempre poupa energia..."

(..)
 
Xuxi:-"como é que não sabes o que é a profecia Maya?"
Jo:-"take it easy picó alho!...é porque não tive lições de tarot, faltei a essas aulas de mediunismo e agora dá me problemas, tenho essa situação por resolver...tu andaste ao budismo, eu foi religião e moral, cada um segue o seu destino"

(...)
 
Jo, com sotaque brasileiro:-"e aquelassh pessoá qui têm nomi dji número?"
Xuxi:-"como assim?"
Jo:-"umberto, doisberto..."
 
(...)
 
Xuxi:-"alguém quer um strawberry blonde martini? é a minha bebida trademark da casa"
Jo:-"devias ter patente"
Xuxi, a tirar gelo do frigorífico, com o barulho não "realiza":-"não é assim potente, é até bem fraquinho, ora repara: um quarto de vermute, e 3/4 de gasoso..."
Jo:-"que belo jeu de mots, você é uma linha de montagem, tá sempre a dar..."
Xuxi:-"estou padronizada para o processo de produção em série, embora esteja ciente de antemão que quantidade não seja qualidade...sou como os chineses, win-win, como diz a Pólo Norte..."

7 comentarii:

Vic spunea...

E geralmente na família dos umbertos há sempre um zé roberto :)

Xuxi spunea...

o melhor umberto é o eco...é o eco que faz dele um doisberto

. spunea...

tive um colega alemão, em londres, que era desses malucos do stroller jogging.

nasceu-lhe o miúdo quando ainda estava a terminar o mestrado e a primeira coisa que fez foi gastar um balúrdio num carrinho hi-tech, cheio de suspensão, para correr com ele.

os gregos só se riam com isso, todos laid-back =D

Alexandra, a Grande spunea...

Delirante!

Xuxi spunea...

Du_ aqui é a loucura, é vê-los aos magotes
Alexandra_sempre feliz por agradar

Pólo Norte spunea...

:D Win-win em chinês rula!!!

(vou treinar para a modalidade assim que a criatura nascer e ainda me vais ver a ganhar uma medalha de ouro, pá!)

Xuxi spunea...

Vais iniciar a moda aí, eu mando-te uns ténis anti-derrapantes e tu pôe cinto de segurança no carrinho:))